Babel
J'ai vu "Babel" (de Alejandro González Iñárritu avec Bradd Pitt, Cate
Blanchett) il y a quelque temps. Bon, d'accord, le film date de 2006, mais vous savez bien qu'ici, Gardiner et moi n'allons pour ainsi dire jamais au ciné, et depuis que notre boutique de location a déménagé à plus d'une demi-heure en vélo de la maison, ben... c'est un peu le néant culturel à la maison !
Babel, donc.
Le titre vient du fait que le film a été tourné en 4 langues (un peu plus même, y'a une brève intervention
en français entre autres), et loué au Japon, vous ne pouvez qu'espérer
des sous-titres japonais, ce qui pour moi est loin d'être une aide !
Mais le film reste complètement compréhensible malgré tout, ouf ! (surtout en le regardant avec des amis qui ne sont pas analphabètes, eux !).
4
histoires qui s'entremêlent, avec un fusil (une carabine, je crois,
mais je suis pas spécialiste) pour fil rouge : au Maroc, au Mexique et
au Japon. Y'a un moment où j'ai vraiment cru que ça allait très mal
finir, et ça laisse un sentiment de mal-être pas très agréable. Mais
mon intuition a été plus pessimiste que ce qu'il en est, sans pour autant que ça se termine par un happy-end guimauve.
Le jeu d'acteurs
est plutôt bon (et puis, moi je crache pas sur les cheveux grisonnants de
Brad Pitt...), et la gestion de la temporalité entre les histoire est très
interessante également, car tout n'est pas exactement concomitant...